1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:01:15,175 --> 00:01:16,665
من فضلك توقف...

3
00:01:24,617 --> 00:01:26,312
من فضلك توقف...

4
00:01:31,136 --> 00:01:34,873
استحمام الطفل

5
00:01:39,265 --> 00:01:41,130
ببطء شديد....

6
00:01:41,468 --> 00:01:43,834
نفتح أعيننا.

7
00:02:03,356 --> 00:02:05,790
لا خوف.

8
00:02:08,761 --> 00:02:11,423
لا داعي للقلق.

9
00:02:14,634 --> 00:02:17,159
لا غضب.

10
00:02:19,205 --> 00:02:22,368
كل شيء يبدأ من جديد.

11
00:02:25,245 --> 00:02:28,373
كل شيء يزدهر مرة أخرى.

12
00:02:33,386 --> 00:02:35,513
كما هو الحال في الحلم.

13
00:02:37,590 --> 00:02:39,455
كان ذلك لطيفًا جدًا.

14
00:02:40,293 --> 00:02:41,851
جميل.

15
00:02:46,566 --> 00:02:48,761
الوداع.

16
00:03:07,253 --> 00:03:09,278
أنت جميلة جدا، اليوم.

17
00:03:13,226 --> 00:03:14,928
قل وداعا، بالوما.

18
00:03:14,928 --> 00:03:16,225
وداعا

19
00:03:16,629 --> 00:03:18,565
وداعا يا جميلة.

20
00:03:18,565 --> 00:03:19,793
شكرًا لك.

21
00:03:24,604 --> 00:03:26,595
نراكم قريبا.

22
00:04:05,378 --> 00:04:07,938
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
لإجهاد نفسك، أنجيلا.

23
00:04:08,781 --> 00:04:11,249
أنا لست مريضا، جوليو.
نعم أنت على حق.

24
00:04:11,384 --> 00:04:14,547
وسوف تتحسن في الأسبوع المقبل
لذلك من الأفضل أن تعتني بنفسك.

25
00:04:14,754 --> 00:04:17,518
لقد كنت أعتني بنفسي.
طوال الوقت كنت أعتني بنفسي.

26
00:04:27,767 --> 00:04:30,861
بغض النظر عما يحدث،
لا أريد أن يلتقط أي شخص هذا الهاتف.

27
00:04:31,804 --> 00:04:34,238
كيف حالك؟

28
00:04:35,642 --> 00:04:39,635
إنه لأمر رائع أن أراك.

29
00:04:40,613 --> 00:04:45,983
هيا، استدر، ودعنا نرى كيف تبدو.
اللعنة أنجيلا ، أنت تبدو مذهلة ...

30
00:04:46,986 --> 00:04:49,420
أوليفيا...
ماذا؟

31
00:04:49,522 --> 00:04:51,319
أريد العودة إلى المنزل.

32
00:04:51,691 --> 00:04:54,990
هل تناولت حبوبك يا كلوديا؟
لقد أخذت اثنين فقط.

33
00:04:57,497 --> 00:04:59,727
من قلت أنك أنت؟

34
00:05:00,533 --> 00:05:02,763
أنا أعمل مع أوليفيا.

35
00:05:03,303 --> 00:05:05,305
لكنك لست صديقاً لأنجيلا، أليس كذلك؟

36
00:05:05,305 --> 00:05:07,933
لا، هل هذه مشكلة؟
لا.

37
00:05:26,826 --> 00:05:29,590
لا، بهذه الطريقة!

38
00:05:44,844 --> 00:05:46,746
سيبرس مانور، هل هو قريب من هنا؟

39
00:05:46,746 --> 00:05:48,047
نعم، انها بهذه الطريقة.

40
00:05:48,047 --> 00:05:51,016
أنت أحد أصدقاء الآنسة أنجيلا.

41
00:05:51,584 --> 00:05:53,449
أنت الكاتب.

42
00:06:01,494 --> 00:06:03,962
أنجيلا، نحن هنا...

43
00:06:05,832 --> 00:06:08,062
لقد وصلت الملكة العاهرة.

44
00:06:17,410 --> 00:06:22,575
بنت!

45
00:06:26,753 --> 00:06:32,385
لا أستطيع أن أصدق ذلك؛ لقد مضى وقت طويل جداً.
دعني أرى هذا البطن...

46
00:06:33,059 --> 00:06:33,787
مرحبًا.

47
00:06:33,893 --> 00:06:34,594
أهلاً.

48
00:06:34,594 --> 00:06:35,461
إيفانا.

49
00:06:35,461 --> 00:06:37,063
لقد جاءت معي. إنها مساعدتي.

50
00:06:37,063 --> 00:06:38,598
متى موعدك؟

51
00:06:38,598 --> 00:06:39,832
الأسبوع المقبل.

52
00:06:39,832 --> 00:06:41,501
بالفعل؟

53
00:06:41,501 --> 00:06:42,769
وماذا تسميه؟

54
00:06:42,769 --> 00:06:43,936
مفاجأة.

55
00:06:43,936 --> 00:06:46,962
ماذا؟ لماذا تخفي الأسرار عنا؟

56
00:06:48,141 --> 00:06:51,542
ديانا، مثل ديانا، إلهة
الصيد وإميليو، مثل جدي.

57
00:06:51,744 --> 00:06:54,440
ديانا اميليو. أليس هذا قليلا ... غريب؟

58
00:06:54,680 --> 00:06:55,848
غريب جدا.

59
00:06:55,848 --> 00:06:56,983
إنهما توأمان.

60
00:06:56,983 --> 00:06:58,684
لا! اثنين؟

61
00:06:58,684 --> 00:07:00,481
لا أصدق ذلك.

62
00:07:01,421 --> 00:07:04,015
واو لقد عملت حقا.

63
00:07:04,891 --> 00:07:07,121
تهانينا.

64
00:07:08,428 --> 00:07:11,488
من الجميل جدًا أن نكون جميعًا معًا مرة أخرى.

65
00:07:13,566 --> 00:07:16,433
هذا المكان مذهل.

66
00:07:16,803 --> 00:07:19,636
أطفالي سيقضون وقتًا رائعًا هنا.

67
00:07:24,677 --> 00:07:28,443
أنجيلا بجدية
أنت المنزل رائع.

68
00:07:34,620 --> 00:07:39,926
في أحلامك.
هذا الطبق لديه اسم بالفعل.

69
00:07:39,926 --> 00:07:43,129
أنا آسف،
لكن تلك القطعة كبيرة بما يكفي لنا جميعًا.

70
00:07:43,129 --> 00:07:45,765
مانويلا، لا تتحدثي بهذه الطريقة.

71
00:07:45,765 --> 00:07:47,233
ما نحن، الحيوانات؟

72
00:07:47,233 --> 00:07:49,667
بالطبع نحن حيوانات.

73
00:07:50,069 --> 00:07:51,764
نحن الكلبات، أليس كذلك؟

74
00:07:52,572 --> 00:07:53,639
وأنت أيضاً يا كلوديا

75
00:07:53,639 --> 00:07:56,742
لأنه عندما يمسك بك روبرتو،
ويدفعك إلى الأسفل على أربع ويبدأ...

76
00:07:56,742 --> 00:07:59,479
إبتعد عني أيها القذر...,
ماذا يحدث لك؟

77
00:07:59,479 --> 00:08:02,039
توقف، نحن لا نرى بعضنا البعض أبدًا
والشيء الوحيد الذي تفعله هو القتال.

78
00:08:03,783 --> 00:08:05,718
ماذا؟ هل تخطط للعيش هنا؟

79
00:08:05,718 --> 00:08:06,742
نعم.

80
00:08:07,186 --> 00:08:09,555
أريد أن يكبر أطفالي
بعيدا عن المدينة

81
00:08:09,555 --> 00:08:10,886
هل جننت؟

82
00:08:11,891 --> 00:08:15,027
سوف تصبحين أماً.
وفوقها توأم!

83
00:08:15,027 --> 00:08:16,996
أنا على بعد نصف ساعة من كل شيء.

84
00:08:16,996 --> 00:08:20,533
هذا بعيد جدًا. الحمل المتعدد
هو دائما أكثر تعقيدا.

85
00:08:20,533 --> 00:08:21,834
أشعر أنني بحالة جيدة حقًا، كلوديا.

86
00:08:21,834 --> 00:08:24,237
أنجيلا، إنجاب طفل ليس بالأمر السهل أبدًا.

87
00:08:24,237 --> 00:08:26,272
حدثني عنها؛ لدي ثلاثة.

88
00:08:26,272 --> 00:08:28,074
وهنا، بعيدًا جدًا عن المدينة،

89
00:08:28,074 --> 00:08:30,910
عيادة لائقة، أو حتى صيدلية.
مستحيل.

90
00:08:30,910 --> 00:08:34,471
بينما أطفالي معي
لن يحتاجوا إلى أي أطباء أو أدوية.

91
00:08:48,895 --> 00:08:51,125
قل استحمام الطفل.

92
00:08:52,231 --> 00:08:55,564
استحمام الطفل.

93
00:08:56,302 --> 00:08:57,169
عظيم.

94
00:08:57,169 --> 00:08:58,966
دعني أرى.

95
00:09:00,172 --> 00:09:02,902
أوه، هذا فظيع...
نحن جميعا كبار السن.

96
00:09:06,913 --> 00:09:09,143
لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
لديك استحمام الطفل.

97
00:09:10,950 --> 00:09:14,010
أنجيلا، هل ستفعلين ذلك؟
هل أنجبت أطفالك بعملية قيصرية؟

98
00:09:14,153 --> 00:09:16,587
لا، ستكون ولادة طبيعية.

99
00:09:17,156 --> 00:09:18,748
سوف تتمزقين تماماً، أنجيلا.

100
00:09:19,091 --> 00:09:20,693
من هو طبيبك؟

101
00:09:20,693 --> 00:09:22,183
معالج من الوادي.

102
00:09:22,295 --> 00:09:23,930
إنها هذه الدولا الرائعة

103
00:09:23,930 --> 00:09:26,160
وأحضر إلى هذا العالم
جميع الأطفال من المجموعة.

104
00:09:26,566 --> 00:09:28,267
يا رب، ما هي الدولا؟

105
00:09:28,267 --> 00:09:30,169
هل هذه هي المجموعة التي أخبرتني بها؟
حول في البريد الإلكتروني الخاص بك؟

106
00:09:30,169 --> 00:09:31,270
نعم.

107
00:09:31,270 --> 00:09:33,339
إنه الناس من
مدن الوادي..

108
00:09:33,339 --> 00:09:35,341
ناس بسيطة جداً...

109
00:09:35,341 --> 00:09:37,775
لقد علموني كيف أتعامل مع...
كل شيء.

110
00:09:39,245 --> 00:09:42,248
يا النهاية المثالية لحزنك
قصة صغيرة؛ في نهاية المطاف غريب يسوع.

111
00:09:42,248 --> 00:09:43,943
كلوديا، توقفي...

112
00:09:44,684 --> 00:09:46,586
ما هي مشكلتك؟

113
00:09:46,586 --> 00:09:49,020
لماذا يصعب قبوله؟
أن ليس الجميع مثلك؟

114
00:09:49,889 --> 00:09:51,754
لا أحد.

115
00:09:52,291 --> 00:09:54,851
أنت الملحدة القذرة الوحيدة هنا، أوليفيا.

116
00:09:55,227 --> 00:09:57,991
أنا لست ملحداً. أنا ملحد.

117
00:09:58,264 --> 00:09:59,332
نفس الشيء.

118
00:09:59,332 --> 00:10:01,698
لا علاقة لها؛ انها ليست هي نفسها.

119
00:10:02,034 --> 00:10:03,869
إنها ليست مسألة دين،

120
00:10:03,869 --> 00:10:05,837
ولكن من البحث...

121
00:10:06,372 --> 00:10:08,806
انا لازلت كما هي...
نفس الشيء كما هو الحال دائما.

122
00:10:09,208 --> 00:10:11,267
وأنا أحبكم جميعاً أكثر من أي وقت مضى.

123
00:10:29,629 --> 00:10:31,859
أهلاً.

124
00:10:34,700 --> 00:10:37,328
مهلا، أنا أقول مرحبا لك.

125
00:10:38,838 --> 00:10:40,738
تبحث عن شيء ما؟

126
00:10:41,240 --> 00:10:42,229
نعم.

127
00:10:43,342 --> 00:10:44,639
تكيلا.

128
00:10:44,977 --> 00:10:46,137
هل لديك أي منها؟

129
00:10:50,249 --> 00:10:52,945
الملح والليمون أيضا.

130
00:11:04,397 --> 00:11:06,831
شكرًا.

131
00:11:11,704 --> 00:11:13,331
هل هناك شيء خاطئ معك؟

132
00:11:14,774 --> 00:11:15,808
أنت لا تتحدث كثيرا.

133
00:11:15,808 --> 00:11:17,332
لا.

134
00:11:18,244 --> 00:11:20,212
هذا جيد.

135
00:11:20,212 --> 00:11:22,646
أحب ذلك.

136
00:11:23,883 --> 00:11:26,113
الكلمات مبتذلة.

137
00:11:26,819 --> 00:11:29,754
وصدقني
أنا أعرف ما أتحدث عنه.

138
00:11:56,849 --> 00:11:58,417
هذا كلاسيكي جداً، مانويلا.

139
00:11:58,417 --> 00:12:01,987
أقسم أنها أقل ملاحظة أوروبية
لقد سمعت منك منذ أن وصلت إلى هنا.

140
00:12:01,987 --> 00:12:04,256
إنه رائع، أعترف بذلك،

141
00:12:04,256 --> 00:12:06,225
له ظهر إلهي،

142
00:12:06,225 --> 00:12:06,850
لكن...

143
00:12:07,059 --> 00:12:11,325
لكن ماذا؟ أنت تموت من الغضب
وقرنية، تريد أن يمارس الجنس معه،

144
00:12:11,731 --> 00:12:15,098
حسنا، أنا آسف، لقد فزت. مرة أخرى.

145
00:12:29,415 --> 00:12:31,440
كيف تعتقد أنها تفعل؟

146
00:12:34,520 --> 00:12:36,351
في بعض الأحيان، إنها رائعة.

147
00:12:36,989 --> 00:12:38,290
وفي أحيان أخرى، لست متأكدا.

148
00:12:38,290 --> 00:12:39,848
حسنًا، هذا واضح جدًا.

149
00:12:40,860 --> 00:12:43,090
بعد كل ما مرت به،

150
00:12:45,998 --> 00:12:48,228
لا يمكنها أن تضحك بصوت عالٍ
هل يمكنها؟

151
00:12:49,468 --> 00:12:52,130
ولكن أعتقد أنه غريب جدا
أنها تنتهي من الدخول في هذا ...

152
00:12:53,139 --> 00:12:54,800
الشيء الروحي.

153
00:12:55,107 --> 00:12:56,509
ما الغريب في ذلك؟

154
00:12:56,509 --> 00:12:58,238
إنها مجموعة علاجية.

155
00:12:58,878 --> 00:13:00,846
طالما أنها
لا يحاول تحويلي

156
00:13:00,846 --> 00:13:03,371
لا يهمني إذا أصبحت
هاري كريشنا أو النازيين الجدد.

157
00:13:05,518 --> 00:13:08,120
كأصدقائها علينا أن ندعمها،

158
00:13:08,120 --> 00:13:10,356
مهما حدث.

159
00:13:10,356 --> 00:13:14,417
إنها لا تزال أنجيلا،
أقدم وأعز صديق لنا.

160
00:13:15,494 --> 00:13:17,163
اترك كلوديا لي.

161
00:13:17,163 --> 00:13:20,065
سأستبدلها بالفيكودين
للحصول على 2 ملغ من ألبرازولام

162
00:13:20,065 --> 00:13:22,966
من شأنها أن تجعلها تنام
حتى ليلة رأس السنة.

163
00:13:24,270 --> 00:13:28,374
روبرتو، أخرج هذا التلفاز من غرفته
أو سترتفع حرارته!

164
00:13:28,374 --> 00:13:30,501
افعلها الآن!

165
00:13:32,111 --> 00:13:33,544
مرحبًا؟

166
00:13:35,481 --> 00:13:37,779
التغطية الخلوية فظيعة هنا!

167
00:13:40,252 --> 00:13:41,184
أوليفيا،

168
00:13:42,054 --> 00:13:43,316
98.

169
00:13:43,522 --> 00:13:44,819
لقد فزت.

170
00:13:45,124 --> 00:13:46,216
عاهرة.

171
00:14:02,842 --> 00:14:05,402
يجب أن نختطف خوليو
وقياس صاحب الديك.

172
00:14:25,297 --> 00:14:26,889
أنجيلا، لديك مكالمة هاتفية.

173
00:14:27,266 --> 00:14:28,467
لماذا أجبت؟

174
00:14:28,467 --> 00:14:29,900
حسناً، كان يرن و...

175
00:14:30,035 --> 00:14:32,026
ومن طلب منك الرد على الهاتف؟

176
00:14:38,477 --> 00:14:41,037
هل يمكن أن تخبرني
ما خطب صديقك؟

177
00:14:41,881 --> 00:14:43,314
ليس دليلا.

178
00:15:35,668 --> 00:15:37,295
ماذا تريد مني أن أفعل؟

179
00:15:37,670 --> 00:15:39,338
أنت تقول لي:

180
00:15:39,338 --> 00:15:41,272
ماذا يمكنني أن أفعل
لذلك سوف تتركني وشأني؟

181
00:15:42,474 --> 00:15:44,305
لا أريد أن أسمع ذلك.

182
00:15:47,079 --> 00:15:49,377
رقم أنا مع الأصدقاء.

183
00:15:51,083 --> 00:15:53,449
أنا على بعد خمس دقائق
من معرفة الحقيقة.

184
00:16:21,146 --> 00:16:22,348
إنها تستيقظ.

185
00:16:22,348 --> 00:16:23,482
سهل...

186
00:16:23,482 --> 00:16:25,150
كم شهرا أنت؟

187
00:16:25,150 --> 00:16:26,276
هل أنت بخير؟

188
00:16:26,652 --> 00:16:28,711
هل أنت بخير؟ هل تحتاج إلى أي شيء؟

189
00:16:34,293 --> 00:16:35,761
أهلا ومرحبا بكم في "مانو"...

190
00:16:35,761 --> 00:16:37,228
هل يمكنني مساعدتك؟

191
00:16:37,429 --> 00:16:38,953
نعم. أريد الحصول على باديكير.

192
00:16:39,098 --> 00:16:43,467
لا مشكلة، هل يمكنك الانتظار لمدة خمس دقائق؟
تفضل بالجلوس....

193
00:16:43,702 --> 00:16:46,364
أنجيلا؟

194
00:16:47,339 --> 00:16:49,330
كيف حالك عزيزتي؟

195
00:16:52,578 --> 00:16:54,136
إلى أي مدى أنت؟

196
00:16:54,346 --> 00:16:55,643
ما يقرب من سبعة أشهر ونصف.

197
00:16:56,048 --> 00:16:57,515
سبعة، واو، لقد أوشكت على الانتهاء..

198
00:16:57,716 --> 00:16:58,978
هل تعرف ما الذي تتناوله؟

199
00:16:59,184 --> 00:16:59,707
في الواقع، هما اثنان.

200
00:17:00,119 --> 00:17:02,587
اثنان... عظيم.

201
00:17:05,257 --> 00:17:06,690
هكذا اكتشفت.

202
00:17:07,159 --> 00:17:10,094
ماذا؟ من فضلك، أنجيلا،
أنا لا أفهم.

203
00:17:12,664 --> 00:17:15,098
فظيعة...حسنا، وهذا ليس كل شيء...

204
00:17:15,501 --> 00:17:18,732
هل تصدقني إذا
قلت لك أنها حامل؟

205
00:17:19,505 --> 00:17:21,132
مستحيل.

206
00:17:22,174 --> 00:17:24,343
ويبدو مما سمعته

207
00:17:24,343 --> 00:17:27,039
أن والدة هذه الفتاة المسكينة ماتت للتو.

208
00:17:27,279 --> 00:17:29,611
يا إلهي، مصائب كثيرة في وقت واحد.

209
00:17:29,815 --> 00:17:31,750
لا أعلم، هل يمكنك أن تتخيل؟

210
00:17:31,750 --> 00:17:33,519
حداد على والدتك، حامل

211
00:17:33,519 --> 00:17:35,510
ثم يتركها والدها..

212
00:17:37,289 --> 00:17:39,519
فيليبي سيغادر غدا
لجزر البهاما.

213
00:17:40,192 --> 00:17:41,625
وانه لن يذهب وحده.

214
00:17:44,830 --> 00:17:47,594
سيذهب مع واحد منكم الثلاثة.

215
00:17:48,634 --> 00:17:50,465
هذا ما سمعته،

216
00:17:54,440 --> 00:17:57,432
أن واحدا من أصدقائي المقربين
كان يخونني.

217
00:17:57,776 --> 00:18:00,472
اترك كلوديا لي.
أنتم الأصدقاء الوحيدون

218
00:18:01,480 --> 00:18:04,574
لدي، لذلك، أخبرني، أي واحد منكم
ينام مع فيليبي؟

219
00:18:05,117 --> 00:18:07,119
لا، أنت لست بخير.

220
00:18:07,119 --> 00:18:09,587
عليك أن تضع تلك الأفكار جانبا
من عقلك أنجيلا، أنت حامل.

221
00:18:09,788 --> 00:18:11,415
هل كنت أنت؟

222
00:18:12,424 --> 00:18:13,652
لقد عرفتني على فيليبي.

223
00:18:13,859 --> 00:18:14,826
هل أنت خارج عقلك؟

224
00:18:15,227 --> 00:18:15,818
أنجيلا!

225
00:18:16,595 --> 00:18:19,120
وقمت مؤخراً بالتعامل معه،
أليس كذلك؟

226
00:18:19,665 --> 00:18:22,234
من فضلك، أنت تتحدث هراء.

227
00:18:22,234 --> 00:18:24,293
كيف تصدق بعض القيل والقال
سمعتك في صالون الأظافر؟

228
00:18:24,503 --> 00:18:26,171
إذن لماذا أنت هكذا؟

229
00:18:26,171 --> 00:18:28,107
هل لأنك حزين، أنت مجنون

230
00:18:28,107 --> 00:18:30,200
أو أنت فقط متحمس ل
رحلة الغد؟

231
00:18:30,709 --> 00:18:33,837
أنا آسف، ولكن أعتقد أنك تضعنا
من خلال هذا هو مبتذل جدا.

232
00:18:34,279 --> 00:18:35,712
صحيح، هذا أمر مثير للسخرية.

233
00:18:37,583 --> 00:18:38,515
ماذا؟

234
00:18:38,817 --> 00:18:40,842
ماذا ستقول لي؟

235
00:18:41,520 --> 00:18:43,647
ليس لديك شيء،
أنا امرأة متزوجة!

236
00:18:44,123 --> 00:18:44,646
أنت تعشق فيليبي.

237
00:18:44,890 --> 00:18:46,858
طبعا انا اعشقه
لقد عرفته طوال حياتي.

238
00:18:47,292 --> 00:18:49,123
وأنت تدور معه
ثلاث مرات في الأسبوع.

239
00:18:50,162 --> 00:18:51,595
هذا سخيف.

240
00:18:55,701 --> 00:18:56,827
أنظر إلي،

241
00:18:57,603 --> 00:18:58,729
من فضلك.

242
00:18:59,838 --> 00:19:02,102
أريد أن أعرف!

243
00:19:02,541 --> 00:19:04,532
أنت تعاني من نوبة ذعر.

244
00:19:04,843 --> 00:19:08,609
لا يمكنك تناول الحبوب، إذن ما نحن عليه
ما سأفعله هو الاستلقاء لفترة من الوقت و...

245
00:19:09,148 --> 00:19:10,581
ما أريد معرفته هو...

246
00:19:11,450 --> 00:19:12,451
آسف،

247
00:19:12,451 --> 00:19:13,884
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن...

248
00:19:14,453 --> 00:19:15,886
هذا أمر سيء بالنسبة لي.

249
00:19:16,488 --> 00:19:17,284
كلوديا!

250
00:19:17,489 --> 00:19:18,257
استرخي...

251
00:19:18,257 --> 00:19:19,690
ابتعد عني!

252
00:19:22,394 --> 00:19:24,259
أنجيلا... أنجيلا...

253
00:19:48,854 --> 00:19:53,792
الدم الذي يجري في قلبي...,

254
00:19:53,792 --> 00:19:57,296
أعطيها لك يا والدي.

255
00:19:57,296 --> 00:20:00,599
بعيداً عن الشر،

256
00:20:00,599 --> 00:20:05,536
معرفتك عالمية.

257
00:20:06,505 --> 00:20:09,408
أريد أن أرى

258
00:20:09,408 --> 00:20:13,435
إلى البحر من خلال عينيك.

259
00:20:18,417 --> 00:20:22,786
الأطفال، انظروا. أميرة.

260
00:20:23,789 --> 00:20:25,416
آسف،

261
00:20:26,225 --> 00:20:27,259
لم أكن أريد المقاطعة.

262
00:20:27,259 --> 00:20:28,692
إنها أغنية جميلة.

263
00:20:29,661 --> 00:20:35,224
الأطفال... دعونا نعلم أغنيتنا
لهذه الأميرة الجميلة؟

264
00:20:35,434 --> 00:20:39,336
نعم...،نعم؟،نعم...

265
00:20:41,340 --> 00:20:42,432
تعال،

266
00:20:44,009 --> 00:20:45,567
لا تخف.

267
00:20:47,479 --> 00:20:52,584
امسك يدي في الاتحاد الحلو،

268
00:20:52,584 --> 00:20:56,822
أنت يا نبي المستنير

269
00:20:56,822 --> 00:21:02,361
الدم الذي يجري في قلبي...,

270
00:21:02,361 --> 00:21:05,731
أعطيها لك يا والدي.

271
00:21:05,731 --> 00:21:08,967
بعيداً عن الشر،

272
00:21:08,967 --> 00:21:15,274
معرفتك عالمية.

273
00:21:15,274 --> 00:21:18,510
أريد أن أرى

274
00:21:18,510 --> 00:21:21,877
إلى البحر من خلال عينيك.

275
00:21:22,314 --> 00:21:22,837
لا!

276
00:21:26,652 --> 00:21:28,320
هل يؤلم كثيرا؟

277
00:21:28,320 --> 00:21:29,753
دعني أرى...

278
00:21:31,590 --> 00:21:33,387
هل تقيم في مكان ما؟

279
00:21:33,925 --> 00:21:35,552
نعم... في سيبرس مانور.

280
00:21:36,428 --> 00:21:38,020
هل أنت أحد أصدقاء أنجيلا؟

281
00:21:39,564 --> 00:21:42,032
يا أطفال، خذوا أغراضكم ودعنا نذهب

282
00:21:42,601 --> 00:21:44,432
سأأخذك، بهدوء.

283
00:21:45,337 --> 00:21:46,805
أنجيلا,

284
00:21:46,805 --> 00:21:48,966
ما هو رقم الطبيب؟

285
00:21:49,374 --> 00:21:50,773
لا تتصل بها. أنا بخير.

286
00:21:51,510 --> 00:21:53,444
لقد صنعت بعض الموهيتو.

287
00:21:57,582 --> 00:21:59,345
ولكم موهيتو عذراء.

288
00:21:59,651 --> 00:22:01,278
ًلا شكرا.

289
00:22:04,556 --> 00:22:05,989
أنجيلا,

290
00:22:07,659 --> 00:22:10,529
أنا قلق للغاية
حول ما قلته.

291
00:22:10,529 --> 00:22:12,622
ألا نثق ببعضنا البعض بعد الآن؟

292
00:22:12,864 --> 00:22:14,700
عليك أن تجيب على ذلك

293
00:22:14,700 --> 00:22:16,327
هل يجب أن أثق بك؟

294
00:22:16,568 --> 00:22:19,298
كم مرة سمعنا
أشياء غبية من هذا القبيل،

295
00:22:19,805 --> 00:22:21,432
أو ما هو أسوأ؟

296
00:22:24,076 --> 00:22:25,703
ما هو الخطأ؟

297
00:22:27,779 --> 00:22:29,371
تقلصات؟

298
00:22:31,483 --> 00:22:32,916
إنها الساعة السادسة مساءًا.

299
00:22:34,753 --> 00:22:36,983
إنهم يتحركون دائمًا في نفس الوقت.

300
00:22:45,063 --> 00:22:46,398
أنجيلا,

301
00:22:46,398 --> 00:22:47,626
إنها مجرد ثرثرة رخيصة

302
00:22:47,833 --> 00:22:49,067
هذه مدينة صغيرة.

303
00:22:49,067 --> 00:22:51,069
لماذا تعتقد أنني اضطررت إلى المغادرة؟

304
00:22:51,069 --> 00:22:53,697
هذا البلد شرير بطبيعته.

305
00:22:55,574 --> 00:22:57,042
بالضبط.

306
00:22:57,042 --> 00:22:59,044
أعني، من يعرف من هذه العاهرة؟

307
00:22:59,044 --> 00:23:00,739
علاوة على ذلك، الناس مليئون بالحسد.

308
00:23:00,979 --> 00:23:03,106
من فضلك، من فضلك.

309
00:23:04,116 --> 00:23:05,913
أريد فقط أن أكون وحدي.

310
00:23:31,143 --> 00:23:33,634
أفتقد أطفالي.

311
00:23:35,647 --> 00:23:38,445
لماذا لا نغادر؟

312
00:23:38,850 --> 00:23:41,080
هذا لم ينجح تماما.

313
00:23:41,620 --> 00:23:44,088
لا أعلم لماذا بحق السماء أتيت إلى هنا...

314
00:23:44,623 --> 00:23:45,624
وقلت لك،

315
00:23:45,624 --> 00:23:46,989
لكن، بالطبع، لا أحد يستمع لي.

316
00:23:47,159 --> 00:23:50,128
لا يمكننا المغادرة
بعد ما قالته لنا أنجيلا.

317
00:23:50,662 --> 00:23:52,531
اسمع، لدي عائلة،

318
00:23:52,531 --> 00:23:53,598
ثلاثة أطفال.

319
00:23:53,598 --> 00:23:55,031
دييغو مريض!

320
00:23:55,534 --> 00:23:57,736
أنا لا أهتم بأطفالك.

321
00:23:57,736 --> 00:23:59,704
ولا حتى دييغو...

322
00:23:59,938 --> 00:24:03,175
منذ أن وصلنا إلى هنا
كل ما فعلته هو الشكوى.

323
00:24:03,175 --> 00:24:05,700
لماذا أتيت حتى؟

324
00:24:06,044 --> 00:24:07,846
أنت تقول ذلك
لأنك امرأة وحيدة

325
00:24:07,846 --> 00:24:10,041
التي لا تملك حتى
أي شيء استنشاق حولها.

326
00:24:10,882 --> 00:24:11,883
وماذا عنه؟

327
00:24:11,883 --> 00:24:16,411
على الأقل أنا لست مكتئبا جدا و
بحاجة إلى أن تأخذ شيئا فقط للوقوف.

328
00:24:16,655 --> 00:24:19,886
الوقوف؟
نيم فومانياك، وقحة عجوز مجنونة.

329
00:24:21,960 --> 00:24:22,790
ماذا قلت لي؟

330
00:24:23,061 --> 00:24:23,823
نيم phomaniac

331
00:24:23,962 --> 00:24:24,894
ماذا قلت لي؟

332
00:24:25,030 --> 00:24:25,962
قديم.

333
00:24:47,953 --> 00:24:49,750
الكثير من الضجة حول هذا؟

334
00:24:50,922 --> 00:24:52,549
يبدو أنه يحترق.

335
00:25:16,281 --> 00:25:18,112
لا تتحدث.

336
00:25:20,886 --> 00:25:22,683
لا تفكر.

337
00:25:25,624 --> 00:25:27,216
لا تبكي.

338
00:25:33,999 --> 00:25:35,796
أين هم؟

339
00:25:37,903 --> 00:25:39,530
الخارج.

340
00:25:39,838 --> 00:25:41,669
اجعلهم يغادرون.

341
00:25:42,941 --> 00:25:44,772
لا ترتكب خطأ آخر.

342
00:25:45,544 --> 00:25:47,512
عليهم أن يغادروا في أقرب وقت ممكن.

343
00:26:09,200 --> 00:26:11,031
للطقوس الأخيرة.

344
00:26:16,207 --> 00:26:19,608
لاتحاد المعرفة العالمية.

345
00:26:20,579 --> 00:26:22,979
لسلسلة الاخوة.

346
00:26:23,815 --> 00:26:25,908
من اجل حب النبي .

347
00:26:26,818 --> 00:26:28,581
المستنير.

348
00:26:29,020 --> 00:26:31,921
لعروضه الأعلى.

349
00:26:32,223 --> 00:26:36,023
لمجيئه القادم
إلى مملكة البائسين.

350
00:26:36,328 --> 00:26:41,925
هذه هي الأيام الأخيرة بدون ضوء.

351
00:26:50,275 --> 00:26:53,039
لدينا مهمة لإنقاذ أنفسنا.

352
00:26:54,145 --> 00:26:56,705
لدينا مهمة لإنقاذ أنفسنا.

353
00:26:58,016 --> 00:27:00,951
لدينا مهمة لإنقاذ أنفسنا.

354
00:27:01,620 --> 00:27:03,884
لدينا مهمة لإنقاذ أنفسنا.

355
00:27:05,357 --> 00:27:07,917
لا بد لي من محو الكراهية.

356
00:27:10,395 --> 00:27:12,625
لا بد لي من محو الكراهية.

357
00:27:13,999 --> 00:27:16,593
التي مزقت روحي.

358
00:27:21,172 --> 00:27:25,006
أنا بصراحة لا أفهم
كيف يمكن لتلك المرأة أن تعتني بها.

359
00:27:25,877 --> 00:27:28,277
من فضلك، هل رأيتها؟

360
00:27:29,247 --> 00:27:30,214
هل رأيتها أم لا؟

361
00:27:30,682 --> 00:27:32,650
نعم، إنها غريبة جدًا.

362
00:27:32,884 --> 00:27:35,876
لا أعرف.
لن أسمح لها حتى أن تنظر إلي.

363
00:27:39,190 --> 00:27:40,817
كيف حالها؟

364
00:27:41,259 --> 00:27:43,784
أمسكت بيديها فهدأت.

365
00:27:44,129 --> 00:27:45,756
ليست هناك حاجة للقلق.

366
00:27:46,297 --> 00:27:47,966
عفوا

367
00:27:47,966 --> 00:27:50,101
أود أن أعرف
ما هو تخصصك.

368
00:27:50,101 --> 00:27:51,970
أو، لا أعرف،
أين تمارس؟

369
00:27:51,970 --> 00:27:54,773
لأنه على حد علمي أنجيلا كذلك
ستلد بعد اسبوعين و...

370
00:27:54,773 --> 00:27:56,798
نعم. وسوف يولد التوأم هنا

371
00:27:57,776 --> 00:27:59,244
لأن هذا الوادي هو موطنهم

372
00:27:59,244 --> 00:28:00,912
ونحن عائلتهم.

373
00:28:00,912 --> 00:28:04,416
صحيح، عظيم. هؤلاء الأطفال سوف
ولدت محاطة بالحب،

374
00:28:04,416 --> 00:28:06,718
رعاية الناس الذين سيحترمون
اختلافهم

375
00:28:06,718 --> 00:28:08,151
ماذا بهم؟

376
00:28:09,954 --> 00:28:11,387
الآخرة.

377
00:28:12,924 --> 00:28:17,918
إنها تلك الخاصية
الذي يجعلنا بشرًا فريدين.

378
00:28:21,433 --> 00:28:23,901
هو ما يجعلك تمتلك تلك النظرة...,

379
00:28:25,937 --> 00:28:27,768
تلك الابتسامة المثالية...,

380
00:28:29,107 --> 00:28:30,734
شخصيتك...

381
00:28:32,410 --> 00:28:34,079
لا تقلق بشأن أنجيلا،

382
00:28:34,079 --> 00:28:35,814
ستكون بخير،

383
00:28:35,814 --> 00:28:38,078
هي فقط تشفي جراحها..

384
00:28:38,983 --> 00:28:40,348
دفن الماضي.

385
00:28:42,754 --> 00:28:44,187
اعذرني.

386
00:28:45,190 --> 00:28:48,057
تقول الآنسة أنجيلا
يمكنك البقاء لتناول الشاي...

387
00:28:49,060 --> 00:28:51,187
لكنها تطلب منك الرحيل
للمدينة قبل حلول الظلام.

388
00:28:51,396 --> 00:28:53,064
هذا هو أفضل شيء يمكننا القيام به.

389
00:28:53,064 --> 00:28:54,190
دعنا نذهب.

390
00:28:54,332 --> 00:28:55,734
أنا آسف جدا.

391
00:28:55,734 --> 00:28:57,368
لكننا لا نستطيع القيادة كما نحن الآن.

392
00:28:57,368 --> 00:28:59,165
أستطيع القيادة.

393
00:28:59,370 --> 00:29:00,894
قلت لا.

394
00:29:08,480 --> 00:29:10,107
من فضلك ابق.

395
00:29:10,749 --> 00:29:13,411
إذا كنتم أصدقاء أنجيلا،
ادعميها في هذه العملية..

396
00:29:14,319 --> 00:29:16,810
واليوم جميل جداً؛

397
00:29:18,323 --> 00:29:20,484
يمكنك قضاء فترة ما بعد الظهر معها.

398
00:29:22,460 --> 00:29:27,090
أخبر رئيسك أننا لن نغادر
حتى نتحدث معها.

399
00:29:33,071 --> 00:29:37,508
أو على الأقل حتى نفيق.

400
00:31:16,040 --> 00:31:17,871
لا تقلق.

401
00:31:19,878 --> 00:31:22,438
ليس لدي أحد لأخبره.

402
00:31:27,619 --> 00:31:29,484
هل انت مجنون؟

403
00:31:58,616 --> 00:32:00,481
خوليو انتظر...

404
00:32:05,323 --> 00:32:07,553
شيء لتذكرني به.

405
00:32:36,154 --> 00:32:39,317
رائحة هذا الشاي جيدة حقًا.
هل تريد مني أن أسكب لك كوبًا؟

406
00:32:39,557 --> 00:32:42,458
ًلا شكرا.
أنت تعرف جيدًا أنني أكره الشاي.

407
00:32:45,063 --> 00:32:46,928
هل تريد المزيد؟

408
00:32:55,740 --> 00:32:58,641
أنا أصر على أن هذا أمر خطير.

409
00:32:59,077 --> 00:33:01,238
يبدو أنني الوحيد
شخص عاقل في هذه المجموعة.

410
00:33:01,446 --> 00:33:03,971
كلوديا، اصمتي

411
00:33:04,482 --> 00:33:06,451
أوليفيا، أنا فقط سأفعل
أقول لك شيئاً واحداً..

412
00:33:06,451 --> 00:33:08,282
نحن نتعامل مع الجميع
هذا لأنه خطأك.

413
00:33:08,553 --> 00:33:09,212
مِلكِي؟

414
00:33:09,420 --> 00:33:14,414
فكرة النملة الرائعة للحفاظ على هذا السر
حتى أنجبت أنجيلا جاءت من هذه العبقرية.

415
00:33:14,592 --> 00:33:15,559
أوليفيا، اصمتي.

416
00:33:15,760 --> 00:33:17,455
ماذا؟ هل نسيت؟

417
00:33:22,266 --> 00:33:23,494
تعلمون جميعا.

418
00:33:25,036 --> 00:33:26,367
لقد عقدت اتفاقا.

419
00:33:26,637 --> 00:33:28,104
أنجيلا، انظري،

420
00:33:28,406 --> 00:33:31,239
عليك أن تتحلى بالصبر

421
00:33:32,377 --> 00:33:37,337
لأن كل هذا سوف ينتهي.

422
00:33:38,616 --> 00:33:40,481
أنجيلا,

423
00:33:41,252 --> 00:33:43,154
هذا ليس شفاء لك.

424
00:33:43,154 --> 00:33:47,648
عندما ننتهي من كل هذا، سنصل جميعًا
نتحدث معا عن كل شيء و...

425
00:33:51,796 --> 00:33:54,026
هل أنت مجنون؟

426
00:33:54,766 --> 00:33:56,563
لا أحد يريد أن يؤذيك.

427
00:33:57,635 --> 00:33:59,159
لقد ارتكبنا خطأ.

428
00:33:59,370 --> 00:34:01,235
أي واحد منكم هو؟

429
00:34:01,706 --> 00:34:03,071
أنجيلا,

430
00:34:03,508 --> 00:34:05,738
وهذا صعب جدًا علينا أيضًا.

431
00:34:06,344 --> 00:34:10,041
عليك أن تفهم،
هذا ليس الوقت المناسب لمناقشة هذا،

432
00:34:10,381 --> 00:34:12,542
عليك أن تعتني بنفسك.

433
00:34:12,784 --> 00:34:14,649
جميعكم تثيرون اشمئزازي.

434
00:34:16,687 --> 00:34:18,289
اخرج من منزلي.

435
00:34:18,289 --> 00:34:20,191
اخرج!

436
00:34:20,191 --> 00:34:22,056
يذهب!

437
00:34:23,561 --> 00:34:26,029
لا أريد أن
رؤية أي واحد منكم مرة أخرى من أي وقت مضى.

438
00:35:14,545 --> 00:35:15,637
ما هو الخطأ؟

439
00:35:16,214 --> 00:35:17,203
ماذا؟

440
00:35:17,415 --> 00:35:18,850
السيارة لن تبدأ،

441
00:35:18,850 --> 00:35:21,341
لا يمكنك أن تكون بهذا الغباء.
أدر الإشعال

442
00:35:21,652 --> 00:35:23,754
هلا ابتعدت عن ظهري، من فضلك؟

443
00:35:23,754 --> 00:35:26,190
ما رأيك،
بأنني أجلس هنا وأمتص إبهامي؟

444
00:35:26,190 --> 00:35:27,851
انها لن تبدأ!

445
00:35:48,613 --> 00:35:53,312
لأن... لأن فيليبي كان يتصل
ولم أرغب في التحدث معه.

446
00:35:55,686 --> 00:35:59,178
والآن هل تريد أن تخبرني
كيف يمكننا استدعاء ميكانيكي؟

447
00:35:59,724 --> 00:36:02,352
الخط الارضي مقطوع...

448
00:36:02,894 --> 00:36:06,489
وليس هناك إشارة الهاتف الخليوي.

449
00:36:08,599 --> 00:36:10,863
أنا متأكد من أن جوليو يمكنه مساعدتنا.

450
00:36:14,939 --> 00:36:18,773
ماذا؟ هل تقول
فعلت شيئا للسيارات؟

451
00:36:19,410 --> 00:36:22,743
أنا غاضبة جدًا منكم جميعًا،
لكن ليس لدي وقت لأضيعه...

452
00:36:23,381 --> 00:36:26,646
على إجبارنا على البقاء
وتكون جزءا من العرض الخاص بك، أليس كذلك؟

453
00:36:26,918 --> 00:36:28,510
هذا ما تريد.

454
00:36:28,819 --> 00:36:31,447
أنجيلا، لدي طفل مريض،

455
00:36:32,223 --> 00:36:33,884
أحتاج إلى العودة إلى المدينة.

456
00:36:36,260 --> 00:36:37,921
دعونا نبحث عن جوليو.

457
00:36:40,565 --> 00:36:41,725
مانويلا!

458
00:37:02,453 --> 00:37:04,322
ساعدني!

459
00:37:04,322 --> 00:37:06,187
مرحبًا.

460
00:39:17,521 --> 00:39:19,386
لقد ذهبت بعيداً جداً.

461
00:39:20,658 --> 00:39:22,523
انظر ماذا فعلت.

462
00:39:27,365 --> 00:39:31,699
كل طريق تختاره في هذه الحياة
مليء بالإغراءات، خوليو.

463
00:39:33,604 --> 00:39:36,402
الشيء الوحيد الذي يلغي
قوة الشهوة

464
00:39:37,108 --> 00:39:38,973
هي المعرفة العالمية.

465
00:39:42,480 --> 00:39:44,345
الآن أنت ضعيف.

466
00:39:46,050 --> 00:39:49,611
أنت ضعيف لأن جسمك
هزم عقلك.

467
00:39:50,855 --> 00:39:52,590
أنت ضعيف

468
00:39:52,590 --> 00:39:54,925
لأنك أهدرت الطاقة الثمينة

469
00:39:54,925 --> 00:39:57,894
في حالة بسيطة لا حياة فيها،
زنا بلا معنى...

470
00:39:58,129 --> 00:39:58,996
هذا ما تعتقده.

471
00:39:58,996 --> 00:40:00,623
اسكت.

472
00:40:01,966 --> 00:40:03,661
هذا ليس مضحكا.

473
00:40:07,905 --> 00:40:10,499
الآن هم الأشياء المهمة الوحيدة.

474
00:40:11,675 --> 00:40:13,540
سوف يسقطون واحداً تلو الآخر..

475
00:40:14,412 --> 00:40:17,381
عندما يمرضون حقا
يمكنك إحضارهم هنا.

476
00:40:50,214 --> 00:40:52,079
مانويلا؟

477
00:41:03,194 --> 00:41:04,821
هل أنت بخير؟

478
00:42:45,629 --> 00:42:50,089
ساعدني.

479
00:42:59,209 --> 00:43:01,074
هل تريد الخروج؟

480
00:43:25,169 --> 00:43:26,636
هل يؤلم؟

481
00:43:27,004 --> 00:43:31,168
نعم. أريد أن أذهب.

482
00:47:49,066 --> 00:47:50,534
هل سمعت صراخ؟

483
00:47:50,534 --> 00:47:52,365
نعم

484
00:48:07,017 --> 00:48:10,316
لا، لا، لا، من فضلك لا تؤذيني.

485
00:48:12,890 --> 00:48:14,983
أين الجميع؟

486
00:48:15,192 --> 00:48:17,057
لا أعرف.

487
00:48:19,396 --> 00:48:21,091
اسكت. اسكت.

488
00:48:28,005 --> 00:48:32,374
لا، من فضلك، أتوسل إليك.

489
00:48:32,943 --> 00:48:34,604
لا مزيد من الخوف.

490
00:48:35,679 --> 00:48:38,079
لا مزيد من صرير الأسنان.

491
00:48:44,254 --> 00:48:46,017
العودة إلى السرير.

492
00:48:46,256 --> 00:48:48,121
أنت بحاجة إلى الراحة.

493
00:48:57,367 --> 00:48:59,232
اغفر لي،

494
00:49:00,203 --> 00:49:02,068
اغفر لي،

495
00:49:04,207 --> 00:49:06,573
هذا هو عقابك.

496
00:49:07,411 --> 00:49:10,437
عقابك للعشق

497
00:49:13,717 --> 00:49:15,582
المحتال العظيم

498
00:49:31,335 --> 00:49:35,601
لقد كنت أفكر
اليوم كله على شيء واحد..

499
00:49:41,411 --> 00:49:47,714
كيف أخبرك أنني...
عاهرة.

500
00:49:50,287 --> 00:49:52,187
فيليبي أحبك..

501
00:49:53,123 --> 00:49:55,318
انا مذنب...

502
00:49:56,994 --> 00:50:00,623
لقد لاحقته...
لقد وقعت في الحب معه.

503
00:50:03,000 --> 00:50:05,366
انظر إليَّ.

504
00:50:07,471 --> 00:50:09,339
لقد عرفنا بعضنا البعض منذ...

505
00:50:09,339 --> 00:50:10,707
عشرين عاما...

506
00:50:10,707 --> 00:50:12,409
وها أنت تفعل هذا...,

507
00:50:12,409 --> 00:50:14,309
أنت تغادر معه.

508
00:50:16,279 --> 00:50:18,144
لا يا أنجيلا.

509
00:50:18,482 --> 00:50:21,713
كان لدي علاقة غرامية مع فيليبي
لكنني لن أذهب معه إلى أي مكان.

510
00:50:22,152 --> 00:50:24,017
أنت تكذب.

511
00:50:27,457 --> 00:50:29,159
أقسم.

512
00:50:29,159 --> 00:50:30,594
أنت تعرفني.

513
00:50:30,594 --> 00:50:32,721
أنا لا أعرفك على الإطلاق.

514
00:51:53,276 --> 00:51:54,766
مانويل ليس في الغرفة.

515
00:51:55,345 --> 00:51:56,676
ماذا؟

516
00:51:57,280 --> 00:52:00,113
أين ذهبت؟ ووضعناها على السرير...

517
00:52:05,222 --> 00:52:08,316
من فعل هذا لها يا أنجيلا؟

518
00:52:09,392 --> 00:52:12,327
نحن بحاجة إلى المساعدة الآن.

519
00:52:12,863 --> 00:52:15,832
مزيد من أسفل الطريق
يمكنك الحصول على إشارة.

520
00:52:16,333 --> 00:52:18,358
نحن بحاجة للخروج من هنا، بسرعة.

521
00:52:18,602 --> 00:52:21,271
سأخرج، أنت ابقى هنا
ورعاية كلوديا.

522
00:52:21,271 --> 00:52:23,831
قفل هذا الباب
ولا تفتحه لأحد.

523
00:52:24,341 --> 00:52:26,741
لا، من فضلك، لا تذهب، البقاء...

524
00:52:28,211 --> 00:52:30,577
ماذا يحدث يا أنجيلا؟

525
00:52:45,295 --> 00:52:47,729
من هناك؟

526
00:52:48,698 --> 00:52:52,134
أقسم أنني لا أعرف.

527
00:53:21,965 --> 00:53:24,832
أطفالي...

528
00:53:29,306 --> 00:53:32,798
أريد أن أرى أطفالي.

529
00:53:47,257 --> 00:53:48,588
لقد قتلوها...

530
00:53:49,226 --> 00:53:50,523
من،

531
00:53:50,994 --> 00:53:52,757
لقد قتلوها...

532
00:53:53,296 --> 00:53:54,957
من،

533
00:53:57,400 --> 00:53:58,833
من يا كلوديا؟

534
00:54:28,431 --> 00:54:30,767
أحتاج إلى العثور على طبيب... الأمر عاجل،

535
00:54:30,767 --> 00:54:32,826
هل يمكنك مساعدتي؟

536
00:54:58,428 --> 00:54:59,656
أوليفيا؟

537
00:55:08,405 --> 00:55:09,770
أوليفيا؟

538
00:56:04,127 --> 00:56:08,325
لقد كتب بالدم
في كتب النبي...

539
00:56:12,535 --> 00:56:17,632
أولئك الذين يجرؤون على الخيانة
روح أخ واحد

540
00:56:19,576 --> 00:56:23,979
سوف تضطر إلى الدفع
التضحية النهائية.

541
00:56:25,014 --> 00:56:28,882
سوف تضطر إلى تقديم أجسادهم
إلى مصير النبي،

542
00:56:29,386 --> 00:56:31,047
إلى ...

543
00:57:10,860 --> 00:57:12,088
هل هناك المزيد؟

544
00:57:12,529 --> 00:57:13,757
بعض.

545
00:57:14,998 --> 00:57:16,800
أنا حقا بحاجة إلى هذا الطبيب.

546
00:57:16,800 --> 00:57:18,529
صديقي يتأذى حقا.

547
00:57:18,768 --> 00:57:20,736
لا تقلق.

548
00:57:21,971 --> 00:57:24,166
لن يحدث لك شيء سيء.

549
00:57:32,816 --> 00:57:35,114
توقف من فضلك...أريد النزول.

550
00:57:36,052 --> 00:57:38,520
توقف، أريد النزول..

551
00:57:39,189 --> 00:57:42,090
انسحب! قف!

552
00:58:43,553 --> 00:58:45,214
خوليو...

553
00:58:53,530 --> 00:58:55,623
ماذا تفعل؟

554
00:58:57,200 --> 00:58:59,498
هل ستقتلني؟

555
00:59:01,704 --> 00:59:03,899
هذا ما تريد أن تفعله؟

556
00:59:04,274 --> 00:59:06,902
لا تسألني أي شيء.

557
00:59:21,257 --> 00:59:23,293
لماذا تفعل هذا؟

558
00:59:23,293 --> 00:59:25,557
قلت لك لا أسئلة.

559
00:59:30,800 --> 00:59:32,791
لا تقتلني...

560
00:59:38,141 --> 00:59:40,769
من فضلك لا تقتلني.

561
01:01:28,317 --> 01:01:29,341
أوليفيا...

562
01:01:31,888 --> 01:01:34,356
اهدأ... إنه فيليبي.

563
01:02:39,222 --> 01:02:39,255
سأأخذك إلى الطبيب،

564
01:02:39,255 --> 01:02:41,023
سأأخذك إلى الطبيب،

565
01:02:41,023 --> 01:02:44,254
لكن أولاً أريدك أن تحاول
لتخبرني بما حدث هنا..

566
01:02:45,762 --> 01:02:47,423
أين أنجيلا؟

567
01:02:53,970 --> 01:02:56,234
كنا في المنزل

568
01:03:00,009 --> 01:03:02,000
عندما.. ظهرت..

569
01:03:02,245 --> 01:03:03,735
من؟

570
01:03:04,914 --> 01:03:06,779
كلوديا...

571
01:03:10,186 --> 01:03:12,120
تم الهجوم عليها...

572
01:03:14,791 --> 01:03:16,986
لقد تم اغتصابها!

573
01:03:24,801 --> 01:03:26,462
أحتاجك أن تنتظرني هنا.

574
01:03:27,804 --> 01:03:29,465
لا تذهب!

575
01:03:30,072 --> 01:03:31,266
ثق بي.

576
01:04:42,511 --> 01:04:45,105
أيها المجنون أيها المجنون...

577
01:04:46,249 --> 01:04:48,114
القاتل اللعين!

578
01:04:48,384 --> 01:04:50,453
إنها مجروحة، نحن بحاجة إليها
لنقلها إلى المستشفى.

579
01:04:50,453 --> 01:04:52,521
لن يدخل أحد ولن يغادر أحد.

580
01:04:52,521 --> 01:04:55,149
لدينا قواعد هنا
وعلينا جميعا أن نطيع. يتحرك!

581
01:05:20,216 --> 01:05:21,617
ماذا تفعل؟

582
01:05:21,617 --> 01:05:24,609
إضاءة المسار
من الأقل حظا.

583
01:05:25,421 --> 01:05:28,015
ليس لديك أي فكرة
مع من تعبث!

584
01:05:28,124 --> 01:05:29,421
سوف تدفع ثمن هذا!

585
01:05:58,654 --> 01:06:00,519
الكراهية سامة..

586
01:06:02,658 --> 01:06:04,523
إنه يسمم دمك.

587
01:06:09,999 --> 01:06:12,160
إذا كان ما تريده هو المال..

588
01:06:12,969 --> 01:06:15,597
هناك أشياء
أهم من المال..

589
01:06:16,238 --> 01:06:19,642
القيم الأساسية التي تعتبر أساسية
للعيش في المجتمع

590
01:06:19,642 --> 01:06:22,345
وهذا بالطبع لم تتعلمه أبدًا،

591
01:06:22,345 --> 01:06:24,336
أيها العاهرات اللعينة.

592
01:07:17,633 --> 01:07:21,034
بقي لدي الكثير من الأشياء لأقولها..

593
01:07:26,509 --> 01:07:29,103
لدي الكثير من الحب

594
01:07:31,580 --> 01:07:34,071
لأعطيك...

595
01:08:27,169 --> 01:08:29,433
ملعون!

596
01:08:42,852 --> 01:08:46,618
سوف البوم تمزق عينيك.

597
01:08:51,360 --> 01:08:52,725
قاسية...

598
01:08:55,331 --> 01:08:57,492
تأكلها الدود...

599
01:08:59,301 --> 01:09:02,327
فاسد... أريد أن أراك هكذا.

600
01:10:43,806 --> 01:10:45,671
كل صرخة...

601
01:10:47,276 --> 01:10:48,800
كل ألم

602
01:10:49,278 --> 01:10:53,647
سيحرر توأم أنجيلا من الكراهية
الذي يجري في عروقهم

603
01:10:56,819 --> 01:10:59,788
أنظف جسدك من الخيانة..

604
01:11:02,825 --> 01:11:05,988
أغسل رحمها بدمك.

605
01:11:52,841 --> 01:11:54,604
ماذا فعلت؟

606
01:11:55,477 --> 01:11:57,342
أنجيلا...

607
01:11:58,380 --> 01:12:00,473
من هم هؤلاء الناس؟

608
01:12:00,916 --> 01:12:02,907
ماذا يريدون منا؟

609
01:12:11,393 --> 01:12:13,827
أخبرهم كيف وجدناك.

610
01:12:15,864 --> 01:12:17,832
أنا مسموم،

611
01:12:19,435 --> 01:12:21,801
يرقد على حافة المستنقع..

612
01:12:24,340 --> 01:12:25,874
على وشك الموت.

613
01:12:25,874 --> 01:12:27,637
لا أستطبع.

614
01:12:29,712 --> 01:12:31,577
لا يمكن الاستمرار.

615
01:12:56,438 --> 01:12:58,702
أنجيلا، استمعي لي...

616
01:13:01,543 --> 01:13:05,570
كنت سأذهب معه في الرحلة..

617
01:13:07,616 --> 01:13:09,846
لكنني لست الوحيد...

618
01:13:10,786 --> 01:13:15,485
أقسم...لست الوحيد الذي..

619
01:13:20,829 --> 01:13:22,694
الحقيقة لا يهم.

620
01:13:26,735 --> 01:13:29,704
وحدها هذه التضحية يمكنها أن تنقذك.

621
01:15:08,937 --> 01:15:11,531
لقد فعلنا كل هذا من أجلك.

622
01:15:14,576 --> 01:15:17,875
كل هذه الدماء سفكت من أجلك!

623
01:15:18,881 --> 01:15:20,712
لا تقترب أكثر.

624
01:15:23,986 --> 01:15:26,750
أوليفيا الحرة...
دعها تخرج من هذا القفص!

625
01:15:48,043 --> 01:15:50,779
ابحث عن مفاتيح سيارة فيليبي.

626
01:15:50,779 --> 01:15:51,973
أوليفيا!

627
01:16:12,000 --> 01:16:14,025
انظروا ماذا وجدت.

628
01:16:17,873 --> 01:16:20,706
اذهب إلى الطريق واتصل بالشرطة.

629
01:16:22,778 --> 01:16:25,110
اذهب إلى الطريق واتصل بالشرطة!

630
01:16:36,692 --> 01:16:38,557
إنهم هم.

631
01:16:40,729 --> 01:16:43,926
أطفالك يريدون أن يولدوا،
حبي...

632
01:16:47,936 --> 01:16:50,200
اولاد النبي .

633
01:16:52,608 --> 01:16:55,941
نحن عائلتك.

634
01:16:58,714 --> 01:17:00,579
أنجيلا,

635
01:17:01,183 --> 01:17:03,048
أنجيلا,

636
01:17:03,652 --> 01:17:05,354
أنجيلا,

637
01:17:05,354 --> 01:17:06,787
ابق...

638
01:17:07,723 --> 01:17:09,088
أنجيلا,

639
01:17:10,926 --> 01:17:17,354
أنجيلا!!!!

640
01:17:45,694 --> 01:17:49,027
.لا تتحرك

641
01:17:49,765 --> 01:17:51,133
اسمح لي بالمرور...

642
01:17:51,133 --> 01:17:52,998
لا بد لي من مغادرة سايبريس مانور.

643
01:17:53,902 --> 01:17:56,805
المضيء، هو الوحيد
مما يمكن أن تساعدك.

644
01:17:56,805 --> 01:17:59,007
إنه يراقب كل ما تفعله.

645
01:17:59,007 --> 01:18:02,101
من فضلك، ضع هذا السلاح جانبا.

646
01:20:31,426 --> 01:20:33,562
.لا تتحرك

647
01:20:33,562 --> 01:20:35,962
سأساعدك مع التوأم.

648
01:21:45,934 --> 01:21:47,424
خائن.

649
01:24:09,144 --> 01:24:11,009
أين هو؟

650
01:24:13,081 --> 01:24:14,480
أوليفيا،

651
01:24:15,550 --> 01:24:17,415
أين هو؟

652
01:24:21,222 --> 01:24:23,315
وهم يبحثون عنه...

653
01:26:18,820 --> 01:26:22,400
ترجمات : easytobeaman

654
01:26:23,305 --> 01:26:29,764
ادعمنا وكن عضوا VIP
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org

